Dänisch-Schwedisch Übersetzung für kontrol

kontrollen
Det handlar kort sagt bara om kontroll.Kort sagt er det alt sammen et spørgsmål om kontrol. Förtroende är bra, men kontroll är bättre.Tillid er godt, men kontrol er endnu bedre. Handlar inte allt detta om politisk kontroll?Handler det ikke bare om politisk kontrol?
övervakningenDet krävs också en förbättrad övervakning och kontroll.Der er også behov for bedre overvågning og kontrol. Vi kan ställa oss bakom ordet " övervakning" , men inte "kontroll" .Vi kan støtte anvendelsen af ordet »monitoring« (overvågning), men ikke »kontrol«. Hela kedjan av tillsyn och övervakning har alltså brustit.Det er således hele kontrol- og tilsynskæden, der har spillet fallit.